- Tydzień Bibliotek
W dniach 8-15 maja zapraszamy do wspólnego świętowania w Poczytalni! Tegoroczne ogólnopolskie hasło Tygodnia Bibliotek brzmi „Biblioteka. Otwierasz. Odkrywasz”.
Przygotowaliśmy propozycje dla dzieci, młodzieży i dorosłych – każdy znajdzie coś dla siebie. Zaczynamy 8 maja Dniem Bibliotekarza, a następnie:
8–15 maja (1. piętro)
Rodzinna gra terenowa „Odkrywcy dinozaurów”
9 maja (sobota)
10:00–13:00 (1. piętro) – Rodzinny poranek z planszówkami
13:30–17:00 (1. piętro) – Warsztaty barwienia brzegów książek
15.00-16.00 (1. pietro) - Ohayo! Manga - dyskusyjny klub młodzieżowy
15:00–17:00 (1. piętro) – Planszówki młodzieżowe
17:00 (2. piętro) – Spotkanie autorskie z Jackiem Szczepańskim
10 maja (niedziela) 17:00 (2. piętro) – Koncert Łukasza Dyakowskiego
11 maja (poniedziałek) 18:00 (1. piętro) – "Mój wewnętrzny nastolatek" - spotkanie z tłumaczkami literatury młodzieżowej Olgą Podmiotko i Joanną Krystyną Radosz (Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury)
- Planszówki dla młodzieży i planszówki rodzinne
Zapraszamy na spotkania planszówkowe – tym razem w dwóch odsłonach – młodzieżowej oraz rodzinnej.
Jeśli macie ochotę na dobrą rozgrywkę i trochę wspólnego czasu przy grach bez ekranu — zapraszamy do Poczytalni.
9 maja 2026
ul. T. Kościuszki 8A (I piętro)
10:00–13:00 – planszówki rodzinne (dla dzieci i dorosłych)
15:00–17:00 – planszówki dla młodzieży i młodych dorosłych
Gry będą dostępne na miejscu — wystarczy przyjść.
- "Mój wewnętrzny nastolatek" - spotkanie z tłumaczkami literatury młodzieżowej Olgą Podmiotko i Joanną Krystyną Radosz ze Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury
Zapraszamy młodzież na wyjątkowe spotkanie „Mój wewnętrzny nastolatek”, poświęcone tłumaczeniu literatury młodzieżowej i temu, jak odnaleźć autentyczny głos młodych bohaterów w innym języku. Olga Podmiotko wraz z Joanną Krystyną Radosz porozmawiają o kulisach swojej pracy, wyzwaniach i roli empatii w przekładzie, o tym, jak „przełożyć” emocje, slang i doświadczenia młodych ludzi oraz jak wygląda praca tłumacza od kuchni. Spotkanie odbędzie się 11 maja 2026 o godz. 18:00 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Legionowie. To świetna okazja, by zajrzeć za kulisy książek i odkryć, jak powstają ich polskie wersje!
- Koncert Łukasza Dyakowskiego
Zapraszamy na kameralny koncert Łukasza Dyakowskiego – byłego frontmana sceny rockowej, artysty, który po 10 latach wraca na scenę z autorskimi utworami i szczerym, akustycznym brzmieniem.
10 maja 2026 r.
godz. 17:00
Poczytalnia, ul. Tadeusza Kościuszki 8A (2. piętro, sala widowiskowa)
W programie: głos i gitara akustyczna – w surowej, autentycznej odsłonie. Bez prądu. Bez filtrów. Bez kompromisów.
- Spotkanie z Jackiem Szczepańskim
Zapraszamy serdecznie na spotkanie jubileuszowe z Jackiem Szczepańskim – historykiem, muzealnikiem i wybitnym znawcą dziejów Legionowa i okolic.
9 maja
godz. 17:00
Poczytalnia, ul. T. Kościuszki 8A, Legionowo (sala widowiskowa, II piętro)
To niepowtarzalna okazja do rozmowy o książkach, ludziach i historii, a także do uhonorowania dorobku autora wielu publikacji poświęconych przełomowi XIX i XX wieku.
Jacek Emil Szczepański to:
– kustosz dyplomowany, twórca i wieloletni dyrektor Muzeum Historycznego w Legionowie,
– doktor habilitowany nauk humanistycznych,
– członek Rady Naukowej czasopisma „Niepodległość i Pamięć”,
– współtwórca i redaktor roczników regionalnych.
Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników historii, literatury i lokalnego dziedzictwa!
Wstęp wolny na wszystkie wydarzenia!